黑海伦引发热议，诺兰改编遭质疑

各位朋友好，我是哲空空。

不知道是哪位高人，将“Black Lives Matter”翻译成了“黑命贵”。

如今回想起来，这一翻译竟颇具预言色彩。

当下好莱坞热衷于对经典作品进行“政治正确”式的改编，将传统白人角色替换为黑人演员，以此迎合时代潮流，寻求新的创意突破。

于是，我们看到了诸如“黑白雪公主”、“黑美人鱼”等影片，这些作品虽然打着“政治正确”的旗号，却似乎并未赢得观众的青睐，票房与口碑双双失利，也算是从侧面印证了“黑命贵”的某种“影响力”。

而今，知名导演诺兰也加入了这一行列，他改编自荷马史诗的《奥德赛》即将上映，其中最大的亮点便是启用了一位黑人女演员来饰演史诗中那位金发白肤、美貌动人的海伦。

不仅如此，诺兰还大胆创新，让身高仅1米5的跨性别演员艾伦·佩吉——也就是《盗梦空间》中那位令人印象深刻的筑梦师小女孩——来饰演半人半神的“希腊第一武士”阿克琉斯。

要知道，阿克琉斯这一硬汉角色，以往可是由布拉德·皮特这样的型男来诠释的。

目前，这部电影尚未公映，我们尚无法知晓“跨性别”的阿克琉斯以及“黑海伦”将给观众带来怎样的视觉与心灵冲击。但仅凭这两位的剧照，就足以让我的节食计划更上一层楼了。

诺兰的这一改编举措，引发了包括马斯克在内的一众“钢铁直男”的强烈不满。

然而，若从另一个角度来看，诺兰的改编其实并非完全离谱。

熟悉古希腊神话的朋友都知道，海伦这位美若天仙的女子，是天神宙斯与斯巴达王后勒达的“爱情结晶”。

宙斯在追求勒达时，化身为一只天鹅，以连蒙带骗的方式赢得了后者的芳心。

在古希腊神话中，并未明确说明宙斯是变身为白天鹅还是黑天鹅。如果宙斯变的是黑天鹅，那么他与勒达生下一个黑皮肤的海伦，似乎也并非完全不可能。

若按照这一逻辑，诺兰的改编也算是对原著的一种独特解读。

只是，看了黑海伦的剧照后，实在难以相信她的美貌能引发斯巴达和特洛伊两大王国的激烈战争。

更合乎情理的剧情或许是：斯巴达国王与特洛伊王子进行一场决战，并订下神圣契约，输者将迎娶海伦为妻。

至于那位身高仅1米5的“跨性别”阿克琉斯在这场战争中扮演了什么角色，那就只能靠观众的想象力去填补了。

在现实中，男人“跨性别”变成女人后参加女子组拳击赛，并凭借生理优势将“真正的女人”打得鼻青脸肿的情况并不少见。

但在电影中，要让身高1米5、“女跨男”的阿克琉斯将一群高大粗鲁的“真男人”打得满地找牙，那确实需要一点超乎常人的想象力。

幸亏荷马史诗并非真实的历史记录，且其年代久远，我们可以将“白变黑”以及“跨性别”的荒诞改编归咎于神话传说的虚构性。

如果好莱坞的“政治正确”风潮继续这样愈演愈烈、疯魔下去，说不定哪天，诺兰会拍出一个“黑人版”或“跨性别版”的奥本海默。

届时，那轰动效果想必会是“核弹级别”的，徽声在线也将持续关注这一动态。

兔子商评，以幽默诙谐的文字洞察商业世界的风云变幻。