百老汇经典《醒来歌唱》复排再添强援，戴蒙德与普伦领衔新阵容

百老汇经典剧目《醒来歌唱》（Awake and Sing!）的复排阵容今日迎来重磅更新，两位备受瞩目的演员米凯拉·戴蒙德与威尔·普伦正式确认加盟，为这部经典之作注入全新活力。

据徽声在线从曼哈顿戏剧俱乐部获悉，曾获托尼奖与格莱美奖双料提名的女星米凯拉·戴蒙德，以及在百老汇版《杀死一只知更鸟》中有着出色表现的威尔·普伦，将携手演绎克利福德·奥德茨1935年创作的这部里程碑式作品。他们将与先前公布的丹尼·伯恩斯坦、杰西卡·赫克特和杰里米·沙莫斯等实力派演员同台竞技，共同呈现这部充满时代感的剧作。据悉，后续还将有更多演员阵容陆续揭晓。

这部由泰恩·拉斐利执导的新版制作，计划于今年12月15日（周二）在曼哈顿戏剧俱乐部旗下的塞缪尔·J·弗里德曼剧院启动预演，并于2027年1月7日（周四）正式公演。故事背景设定在1930年代大萧条时期的布朗克斯，聚焦于伯格一家三代人挤在狭小廉租公寓中的生活。剧中，陈旧的家族观念与崭新的社会思潮激烈碰撞，家人们在贫困与破碎的承诺中挣扎，各自追寻着心中的美国梦。曼哈顿戏剧俱乐部将这部剧誉为“希望与幻灭之间的经典对决”。戴蒙德将饰演伯格家的小女儿亨妮·伯格，而普伦则将挑战亨妮的弟弟拉尔夫·伯格一角。

米凯拉·戴蒙德凭借在百老汇音乐剧《游行》中饰演露西尔·弗兰克一角，成功获得托尼奖和格莱美奖提名。她的百老汇首秀是在《雪儿秀》中扮演最年轻的雪儿“宝贝”。近期，她还在公共剧院出演了根据桑顿·怀尔德《九死一生》改编的音乐剧《随心所欲》，并在电视剧领域以瑞恩·墨菲的《怪诞》中的修女梅根·杜瓦尔一角深入人心。威尔·普伦的演艺经历同样丰富多彩，他即将在阿伦·施奈德执导的电影《灰猎犬号》续集中与汤姆·汉克斯再度合作，目前观众可在Apple限定剧《毒虫》中欣赏到他的精彩表演，该剧由雷德利·斯科特和彼得·克雷格联手打造。他的舞台作品包括在第二舞台剧院出演亚当·博克的《接待员》、在百老汇版阿伦·索尔金的《杀死一只知更鸟》中饰演杰姆，以及林恩·诺塔奇的《汗》中的百老汇首秀。此外，他还参演了FX的热门剧集《美国谍梦》。

《醒来歌唱》自1935年由传奇的团体剧院制作在百老汇首演以来，便奠定了奥德茨在美国戏剧界的重要地位。该剧此后分别于1939年和1984年两度复排，最近一版是在2006年，当时的卡司阵容包括马克·鲁法洛、本·加扎拉等知名演员，而亨妮和拉尔夫两个角色则分别由劳伦·安布罗斯与巴勃罗·施赖伯饰演。本次复排的幕后创作团队同样星光熠熠，布景与服装设计由大卫·津恩担纲，灯光设计则出自伊莎贝拉·伯德之手，原创音乐与音效设计则由丹尼尔·克鲁格负责。该剧由曼哈顿戏剧俱乐部与布莱恩和李·戴娜夫妇、妮可和斯蒂芬妮·克莱默联合制作，旨在为观众呈现一场视觉与听觉的盛宴。