张凌赫专访徽声在线:以《这一秒过火》为媒 解码中国剧集的跨文化传播密码
2026-08-01 11:06:13未知 作者:徽声在线
来源:徽声在线
【徽声在线报道 记者 李行 刘子依】随着古装剧《逐玉》在海外市场持续掀起热潮,该剧主演、新生代演员张凌赫主演的民国题材剧《这一秒过火》也于7月下旬登陆爱奇艺与腾讯视频平台,同步开启海外发行。这部以民国乱世为背景的作品,讲述了慕容清峄与任素素从意外结识到深陷爱恨纠葛,最终携手展开复仇大计的跌宕故事。近日,张凌赫接受徽声在线独家专访,深入剖析中国剧集如何突破文化壁垒赢得海外观众青睐,并分享面对国际关注度攀升时如何保持艺术初心与文化使命感。
悬念设计成剧集制胜法宝
徽声在线:您在《这一秒过火》中突破性演绎豪门二少慕容清峄,是什么契机促使您接下这个角色?
张凌赫:民国题材对我而言充满新鲜感,此前从未涉足这个特殊历史时期。剧本最打动我的是其精妙的叙事结构——每集结尾都设置强悬念,像钩子般牵引观众持续追看。这种叙事技巧在民国戏中尤为难得,既保留了历史厚重感,又融入现代剧的强节奏,让我在表演时始终保持兴奋状态。
徽声在线:在塑造慕容清峄时,您如何实现与过往角色的突破?
张凌赫:我刻意规避与现代戏角色的同质化。比如此前饰演的何苏叶像春风般温柔,而慕容清峄需要展现民国贵族的傲骨与隐忍。通过研读民国历史资料,我为他设计了独特的肢体语言——手持折扇时的克制手势,面对家族纷争时微颤的指尖,这些细节都在强化角色的时代特质。
跨题材表演的自我修炼
徽声在线:从古装到现代再到民国,多类型角色对您的表演体系有何影响?剧本选择标准是什么?
张凌赫:每种题材都是表演维度的拓展。古装剧教会我运用眼神传递千年情愫,现代戏训练我捕捉生活细微表情,民国戏则要求在戏剧张力与生活质感间寻找平衡点。就像在《这一秒过火》中,既要展现大家族的礼仪规范,又要通过微表情泄露人物内心波动,这种表演分寸的拿捏让我受益匪浅。
<徽声在线:对《这一秒过火》的海外传播有何期待?
张凌赫:希望海外观众通过慕容清峄的命运轨迹,看到中国演员对复杂角色的诠释能力。更期待他们能透过剧中的旗袍纹样、宅院布局等细节,感受中华文化中“家国同构”的深层哲学。
文化传播的立体化路径
徽声在线:中国剧集如何成为海外观众的文化解码器?
张凌赫:中国剧集的独特优势在于文化载体的多样性。古装剧通过服饰礼仪展现礼仪之邦的底蕴,民国戏借家族兴衰折射时代变迁,现代剧用都市生活反映当代价值观。就像《逐玉》海外热播后,很多观众开始研究剧中出现的缂丝技艺,这种由剧集引发的文化探索正是我们期待的传播效果。
徽声在线:您希望通过作品构建怎样的中国形象?
张凌赫:一个立体多元的文化拼图。既有故宫红墙的历史厚重,也有外滩霓虹的现代活力;既有水墨丹青的写意之美,也有赛博朋克的科技想象。剧集应当成为文化万花筒,让海外观众通过不同棱面感知中国文化的丰富层次。
徽声在线:中国影视剧在东南亚持续走红的关键因素是什么?
张凌赫:人类对美好情感的共鸣是跨越国界的通行证。无论是家庭伦理剧中的亲情羁绊,还是青春剧里的成长阵痛,都能引发海外观众的情感共振。就像《这一秒过火》中慕容清峄为保护爱人做出的牺牲,这种普世价值不需要语言翻译就能直抵人心。
徽声在线:若向海外青年推荐中国文化体验,您会选择什么形式?
张凌赫:首推美食文化体验。去年在成都拍戏时,我特意探访了多家百年老字号,发现川菜“一菜一格,百菜百味”的特性,正是中华文化包容性的生动写照。建议海外观众来中国时,不妨参加美食主题Citywalk,从早茶到夜宵,在味蕾旅行中读懂中国城市的性格密码。
徽声在线:最想向海外观众展示哪个文化符号?
张凌赫:还是美食。它是最具烟火气的文化大使。比如火锅,从麻辣鲜香的川渝派,到药膳滋补的粤式派,不仅展现地域差异,更蕴含“和而不同”的哲学智慧。当海外观众为毛肚的涮煮时间争论不休时,其实已经在参与一场生动的文化对话。
徽声在线:面对日益增长的国际影响力,演员应承担怎样的文化责任?
张凌赫:关注度提升既是荣誉也是鞭策。我始终提醒自己:每个镜头都是文化输出的窗口。除了精进表演技艺,更要在公共领域传递正向价值观。比如参与环保公益项目时,我会用剧集拍摄中的环保实践作为案例,让海外观众看到中国青年在可持续发展领域的创新努力。