64岁畅销书作家科本谈新剧：改编大胆创新，我深感满意

“最初，这个创意只是在我新泽西家中某个不起眼的角落悄然萌芽，而如今，它即将在众多才华横溢的人手中绽放光彩。”《我会找到你》这部Netflix犯罪悬疑剧的原著作者哈兰·科本，在首次探班时如此感慨道。

近日，Netflix平台全新犯罪悬疑力作《我会找到你》已全集上线，该剧正是改编自科本的同名畅销小说。现年64岁的科本在接受徽声在线专访时透露，剧集在改编过程中对原著进行了大刀阔斧的改动——角色性格特征、故事情节走向均有所调整，但他对此非但没有丝毫介意，反而对这样的改编表示了高度的认可与满意。

科本深情地表示：“从情感层面来讲，当我第一次踏入剧组，看到萨姆·沃辛顿、布里特·洛尔、米洛·文堤米利亚等一众主创，我内心充满了感慨——这样一个起初微不足道的想法，如今竟能跨越国界，被推向全球190个国家、超过3亿的家庭收看。”他坦言，每当回想起Netflix按下发布键的那一刻，自己依然会激动得眼眶发热，“我深感自己无比幸运，这种体验非常独特，我不想让任何期待的人失望，所以我们都在竭尽全力把这件事做到最好。”

科本还特别提到了几个被“重塑”的角色：“麦克斯、萨拉以及亚当，他们在剧中的形象与原著有所不同，但我非常喜欢我们对他们所做的这些调整。”该剧以沃辛顿饰演的戴维·巴勒斯为主线，讲述了他因被误判杀害儿子而身陷囹圄，随后却意外收到一条线索，暗示儿子可能还活着的惊天秘密。除了这三位主演外，艾琳·理查兹、乔纳森·塔克、麦德琳·斯托等实力派演员也倾情加盟，共同演绎这部扣人心弦的剧集。

值得一提的是，这部剧的拍摄方式也堪称一大亮点。据主创罗伯特·赫尔透露：“我们面临的最大挑战，同时也是我们最宝贵的财富，就是我和哈兰很早就达成共识，决定在真实世界中拍摄，尽量减少人工搭建的场景。”他们选择在真实的街道上取景，用实景搬迁替代传统的棚内搭建，就连特技和威亚戏份也都在真实环境中完成。赫尔强调：“没有什么能比把优秀的演员置身于真实场景中，让他们自由发挥更能激发戏的活力。一旦你做到了这一点，你的工作基本上就完成了大半。”

在谈到原著改编的问题时，赫尔的态度同样坚定而清晰：“首先，我是小说的忠实守护者，我的首要身份是哈兰的粉丝、是小说的粉丝。如果你读过原著就会发现，这部剧保留了原作的精髓和核心情感。”但他也坦诚地表示，改编过程中有着自己的逻辑和考量——“不过，在保留原作精髓的基础上，我们通往结局的方式与原著截然不同。改编的乐趣就在于，拿到哈兰的故事后，我们尝试寻找另一种全新的讲述方式，为观众带来不一样的观剧体验。”