二刷《给阿嬷的情书》，潮汕话版更添韵味，泪点依旧

上周，我初次踏入影院，观看了《给阿嬷的情书》的普通话版本，而昨日，我再次走进影院，选择了潮汕话版，体验了别样的观影感受。

恰巧三里屯有家名为阿嬷手作的店铺，我便与友人相约，一边品尝着香甜的米麻薯，一边沉浸在电影的情节中。

过去两年，我常在顺义的电影院观影，票价大约在50元左右。因此，当看到三里屯的电影票价格高达109元时，我不禁有些咋舌，感叹城里的消费水平确实不低。

但转念一想，为了支持这部触动人心的电影，希望它能突破20亿的票房大关，我还是咬咬牙，决定花这个钱。

《给阿嬷的情书》已经上映二十余日，相信此时讨论这部电影，对于大多数人来说，已经无需担心剧透的问题。当然，如果你还未观看，那么请在此止步，看完电影后再来交流心得。

初次观影时，我曾被感动得泪流满面。这次，我特意做了充分的准备，带足了纸巾，准备再次迎接情感的洗礼。

观影结束后，我与朋友们交流了各自的感受，发现大家的泪点竟然出奇地一致。泪点较低的朋友，在看到老年叶淑柔得知郑木生早已离世，面对那张假全家福，哽咽着说出“你走得那么早，这么多孩子该怎么办呢”时，就已经开始泪流满面。

而我，则是在郑木生在船上与劫匪英勇搏斗，最终不幸落水身亡的那一刻，第一次流下了眼泪。当镜头聚焦在那身西装上，悠扬的音乐响起，镜头逐渐拉远，展现出一片宁静的海面，那一刻，所有的遗憾、悲伤、无奈和意难平都涌上心头。

那种痛，真的太痛了。郑木生没有被那场熊熊大火吞噬，两年的跑船生涯也未曾遭遇海难，眼看着就要回家与妻儿团聚，生命却在此刻戛然而止。再也没有苦尽甘来的可能，这该找谁说理去？更可怕的是，死亡随时都在发生，人类的生活充满了随机性和脆弱性。人死了，就像水滴入大海，仿佛从未存在过。

我特意去查询了那段音乐，原来是玩具船长的《海风的旅程》。虽然只有简单的几句哼唱，但我却不敢再听，因为一听就会忍不住泪流满面。

我不敢想象，越过山丘却发现无人等候的孤独；不敢想象，与所爱之人此生再也无法相见的绝望；更不敢想象，这一生还未真正展开就已落幕的遗憾。

更可怕的是，人类存在了几百万年，这样的痛苦却始终如影随形。生老病死、爱别离、怨憎会、求不得，这些痛苦轮番上演，让人无法逃避。

听说导演在选角时，是按照MBTI的类型来挑选的，找了一群绿老头和小蝴蝶。相信像我这样过度共情的小蝴蝶观众也不在少数，所以对我的泪点，大家应该已经见怪不怪了吧。

这部电影打动人的地方实在太多了。无论是叶淑柔和郑木生之间一生一世一双人的深情厚意，还是谢南枝与叶淑柔之间女性之间的深厚情谊，亦或是老年叶淑柔和谢南枝相见时，那句轻轻的“腌猪肉好吃吗？好吃我再寄”，都让人在影院里哭得不能自已。

一刷时，我的注意力更多地集中在两个女性之间的守望相助上。可能因为我深知养育孩子的艰辛，一想到在那个年代要养育那么多孩子，我就心疼得不行。特别是最后看到老年谢南枝满头白发，这一路的艰辛可想而知。

二刷时，我还被电影中展现的老乡之间的互助情谊所打动。大家都知道潮汕人非常团结，特别是在南洋的潮汕人，大多是穷苦出身。你拉我一把，我送你一程，这种托举和互助是常有的事情。电影中有一段情节就是讲几个人凑钱给另一个人寄回去给家人治病。还有如姨在南枝家落魄之时，教她洗衣服，帮她度过低谷，这也是在报答之前南枝同意在民宿开中文班的恩情。

我和朋友聊起这些情节时，不禁想起了自己刚来北京时，也曾受到广西老乡的帮助。那时我经济窘迫，广西老乡介绍了朋友照顾我，我就在他们房子的沙发上睡了几个月，度过了北漂最难的一段时间。

电影中郑木生刚去到暹罗时也是没钱住宿，被老乡偷偷收留在谢南枝的民宿里。漂泊在外，有一个落脚处真的不容易。

我想这也是为什么这部潮汕电影能够打动广西、云南、江西、海南、山西等各地观众的原因之一吧。这种老乡之间的互助情谊，才是我们熟悉的那个温暖的世界。

说起来，那时我还天真地以为世界上都是这样的好人呢。结果发现并非如此，有的人会坑你、恶心你、压榨你、陷害你、欺骗你，甚至毁灭你。

电影中塑造的一个又一个角色，他们的底色都很相似：朴素、善良、有情有义、知恩图报。这才是一个适合人类生存的美好世界！

不过朋友说，她没有这部分的共鸣，可能因为她没有被老乡帮助过吧。

电影中一个比较高级的处理方式是在面对残酷的命运时，人物的反应都是淡淡的。叶淑柔收到假全家福时只是说“现在才舍得告诉我”，知道真相时只是说“我去看看橄榄凉了没”。这种四两拨千斤的叙事方式，反而更能带来情感上的暴击。

所有的事情拉长时间线去看，似乎都没什么大不了，都是小事一桩。但我们都知道，这背后少不了深夜的痛哭和漫长的隐忍。上一次让我这么难受的电影还是《海边的曼彻斯特》。

越是克制留白，就越能激发观众的想象空间。相信观众们都会默默代入自己的经历，那可不就影院里哭声一片了嘛。

通过《给阿嬷的情书》，我还了解到了潮汕那个时期的历史，知道了下南洋、侨批等概念。侨批甚至入选了联合国教科文组织《世界记忆名录》，还有银信局等机构。

一开始我还想当然地以为钱和信是一起寄的，还说当时的人真能经得起诱惑。后来才知道钱和信是分开的，但也是把钱交给了中间人转带，纯粹出于对于同胞之间的信任。这种只靠人品和信义支撑起来的社会网络，在今天是非常稀缺的。怪不得潮汕人那么团结，这是一代代传下来的优良传统。不过侨批收到的速度确实很慢，据说电影里那个寄钱赎回女儿的人在现实之中没有找回来，就是因为侨批太慢了耽误了。

我在网上还看到很多潮汕人分享自己阿公阿嬷那一代下南洋的故事，现实中确实也更苦一些，一辈子都回不了祖国的比比皆是。

确实很有必要看潮汕话版，潮汕话读信真的很有味道。虽然我听不懂具体内容，但不影响它听起来悦耳动听。特别是那句“行船入夜，恰江上升明月，似与你共赏。江海万里，心中念你，便不觉遥远”，真的太有韵味了。我都想去多邻国学习潮汕话了！要是徽声在线有潮汕读者，欢迎来读信给我听。

所以建议还没看这部电影并且有计划去看的朋友们，记得选择潮汕话版的哦，相信你会有不一样的观影体验。

因为实在太喜欢这部电影了，我平时也会刷导演的访谈和剧组的路演视频。我深深体会到什么叫文化工作者要有文化底蕴。事实也再次证明，观众就是会去买票支持那些真诚创作者和认真讲故事的电影。

中国人自然会支持中国（好看的）电影！这是毋庸置疑的。

到最后你们可能会觉得奇怪，我几乎没有提到爱情这个元素。因为在我看来，这是这部电影里最微不足道的东西了！它更多的是关于亲情、友情和人性中的美好。

作者｜排版002

“助力票房再创新高！”