加斯佩里尼：科内一级肌肉拉伤，迪巴拉小腿腓肠肌的肌肉疲劳

北京时间10月18日02:45，罗马将在意甲第7轮主场迎战热那亚。比赛前夕，罗马主教练加斯佩里尼出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。

下午好，在经过仪器检查之后，能否请您给我们更新一下科内和迪巴拉的伤病状况，以及他们各自预计将会休战多久？

科内做了核磁共振检查，结果显示是一级肌肉拉伤。总体来说并不是特别严重或者显著，但显然这总是需要必要的时间。我们希望他能在国际比赛日休赛期前对阵萨索洛的比赛当中复出。至于迪巴拉，并没有什么特别复杂的情况，毫无疑问是小腿腓肠肌的肌肉疲劳，我们希望能够在下个星期让他重新复出。

教练下午好，我想问您，在进攻端接下来的罗马无疑会更加年轻，特别想问您的是，此前一直比较多地坐在替补席上的卡斯特罗，他是否已经准备好去替代像马伦这样的顶尖球员了呢？另外关于中场——这也是受伤病打击最严重的位置——您是否在考虑在接下来的几场比赛当中让佩莱格里尼位置后撤？

是的，毫无疑问，考虑到目前的紧急状况，这也是佩莱格里尼绝对可以胜任的一个角色。与此同时，正如我们之前所说的那样，我们也会努力争取让克里斯坦特复出，希望是在对阵那不勒斯的事后，或者是在随后的一场比赛里。

然后是关于卡斯特罗，对吧？好吧，卡斯特罗最近这两场比赛，在对阵科莫的时候发生了我们被罚下了一个人、面对不得不10人应战的紧急状况，而前几天晚上的比赛形势则是那样发展……但卡斯特罗是一个很有价值的小伙子，他已经在我们的联赛里有过非常出色的表现，所以明天对他来说绝对是一个很好的机会。

教练您好，在前几天晚上的那场比赛之后，我回想起了鲁迪-加西亚在2014年10月尤文图斯3-2击败罗马之后的表态，当时加西亚在失利之后说“通过这场比赛我明白了这支球队真正的价值，明白了这支团队真正的实力，我确信我们甚至可以去争夺联赛冠军”，在经历了对阵皇马这样一场踢了82分钟高水平、高含金量比赛的失利之后，您以及球队是否也意识到了这个团队真正的价值、这支球队真正的实力，尤其是在联赛的层面上？

是的，但是我们先不要谈论意甲冠军或者具体的战略目标，否则事情会变得更加复杂。不，但这确实是一支拥有很高价值的球队，而且几个月以来一直在证明这一点，我们取得的成绩绝非偶然。最近我们不得不连续对阵国米、科莫和皇马，在所有这些比赛当中，面对如此重量级的对手，我们都展现出了自身的价值。

当然，在比赛的过程中可能会产生各种状况，或者出现人员缺失，不是吗？这就取决于具体情况，有时候你阵容完整地迎来了某些比赛，有时候带着某些伤病减员，有时候比赛当中会发生意想不到的变故——比如马伦被红牌罚下。你可能会预想到后卫被罚下，但要预料到马伦被罚下真的很难想象，所以这些也是比赛的一部分。不过，从这三场比赛走出来，我们依然更加确信：只要没有发生特别的意外，我们完全可以和他们一较高下。

您好，教练，我想请教一个问题，前几天晚上的那场比赛，罗马在绝大部分甚至几乎整场比赛当中都表现得极其出色，我想了解，在面对这样一场表现出色却得到完全相反的结果的比赛之后，作为主教练，重新和球队进行沟通和交流的难点在哪里？您是真的去着重纠正错误，还是尝试翻过这一页？也就是说，如何去避免大家眼中、脑海里普遍担心的“心理打击”风险？这是不是只是我们媒体和球迷单方面的担心，还是在实际工作当中确实有可以采取的应对措施呢？

不，不，这种心理打击是存在的，因为前几天晚上，当比分变成3-2的时候，心理打击确实发生了，或者说肯定发生了。这绝对是我们必须去着重解决、必须去加以弥补的事，尤其是因为这支球队不应该感受到必须去赢得欧冠、必须去赢得意甲冠军、必须去赢得不知道什么荣誉的心理压力。这只是一支需要展现自我水平的球队，仅此而已。即使在比赛里碰巧发生了丢球的意外，你也不能出现士气上的下滑——我把它称之为一种“精神上的迷失”，也就是说在精神上觉得自己迷茫了，觉得“我本来可以赢的，现在赢不成了”。

在我看来，真正重要的永远是比赛的表现，永远是你面对这些强队的时候的应对姿态。我们都知道比赛往往在最后几分钟决定胜负，但我们能在帕尔马把比赛扳向有利于我们的方向，能在对阵亚特兰大的时候决定比赛，但也可能在对阵国米、尤文图斯或者皇马的时候在末段吃到败仗。所以这很明显，这并不是体能下降的问题，而是在那些关键时刻，我们可以通过组织性去弥补力量上的不足。而在对阵皇马丢2-3那个球的时候，我们的组织性脱节了，随后也缺乏强有力的反弹，前几天晚上在特定时刻确实有点缺乏这种韧性。

不过幸运的是，我们明天就有比赛，虽然我们带着不少人员缺失。明天我们要面对的球队，从球星阵容上看可能没有前几天晚上的对手那么豪华，但是在防守组织、关照空间、封堵漏洞和填满阵型方面的能力绝对更强，因此这会是另一种类型的困难。明天无论谁出场、谁不出场，无论有多少伤停，我们都需要一套强大的阵容，我们需要每一个被派上场的球员都感到自己足够强大。因为面对这样的赛程，我们不可能始终用同一套主力阵容、同样的球员踢到底而不做换人，换人是绝对必要的。

我们上周日在科莫有半场时间10人应战，到了比赛最后阶段有人体能透支是很正常的——特别是你得先去盯防迪奥曼德，去盯防维尼修斯，然后人家又换上了恩德里克。面对这种级别的强队的时候，这非常正常，因此我们也必须扩大可用的人员阵容。明天出场的球员，比如像卡斯特罗、莫拉或者其他即将上场的球员，他们绝对需要积累同样的自信和力量。因为赛事是靠整支球队、靠整个阵容去拼出来的，球队不再只是11个人，甚至也不再是15或16个人。

像我们现在这样，特别是当你参加欧冠这种级别的赛事的时候，不管是不幸还是幸运，最起码需要20名可用的球员。其他球队也是这样，你必须扩大人员基数，因为伤病总是会发生，禁赛也会发生。有的伤要休息一个月，有的伤要休息一个星期，但在这期间你就要踢三场比赛。对我们来说，明天是7天之内的第3场比赛，而到了下周二就是10天内的第4场比赛了。这就是已经改变了的现代足球。我们要么去适应它，要么就只能被动受打击。

不过对于我所得到的反馈，我更倾向于去关注积极美好的一面，而不仅仅是盯着角球是怎么丢的。我说我们会从好的方面重新出发，提高大家每个人的水平，带动我们拥有的这些年轻球员，明天他们或许要以某种方式带我们在对阵热那亚的比赛里取得胜利。这绝不是一场轻松的比赛，恰恰相反，即使我们阵容齐整，这也将会是一场非常复杂的比赛。明天唯一让我有点担心的是，我们手里的人员实在是太少了。因此在某些位置上，我们可能要依靠几位预备队小将完成首秀来顶上这90分钟。