梅州外援佩勒纳尔：赴华前深思熟虑，期待新挑战

1月26日，梅州客家足球俱乐部正式宣布佩勒纳尔加盟球队，近日这位法国外援接受了徽声在线的专访，详细分享了他加盟中国球队的心路历程与适应过程。

问：您在一月份离开法国，踏上前往中国的旅程，抵达后有何感受？

佩勒纳尔：说实话，感觉非常棒。俱乐部给予了我极大的热情欢迎，无论是在训练场上还是日常生活中，都提供了诸多帮助，让我能够迅速融入新环境。虽然搬家需要处理许多琐事，但幸运的是，我的妻子和女儿在法国处理得井井有条。签证等手续虽然复杂，但她们现在已经在这里陪伴我几个星期了，有家人在身边的感觉真好。

问：能否向我们介绍一下您所在的五华市？

佩勒纳尔：五华是一座拥有约150万人口的城市，距离拥有400万人口的梅州仅40分钟车程。对于中国人来说，五华可能更像是一个宁静的小镇。我刚到的时候，当地人告诉我：“你会发现，这里其实没什么特别的。”但当我真正游览一番后，发现它确实有着家乡小镇般的温馨与宁静。

从广州机场驾车到这里需要3小时50分钟，而澳门和深圳也相距不远。所有这些地方开车不到4小时就能到达，如果乘坐高铁的话，2小时内就能抵达香港，交通十分便利。

问：您向当地人介绍自己时，是提到来自拉瓦勒还是欧塞尔？

佩勒纳尔：当我告诉他们欧塞尔只有3万居民时，他们确实有些惊讶。

问：在语言、饮食和文化方面，您适应得怎么样？

佩勒纳尔：在语言方面，我已经学习了一些日常用语和一些足球专业领域的基本词汇，以便更好地与队友和教练沟通。至于饮食，我则是采取循序渐进的方式适应。第一个月我没有自己的公寓，住在培训中心，早午晚餐都在那里解决。那里的厨师们为我们准备了西餐，如意面、不太辣的鸡肉和鸡蛋等。之后我才慢慢尝试当地的菜肴，虽然口味较辣，与我们平时吃的有所不同，但也别有一番风味。

问：在比赛中，你们首轮输给了延边龙鼎，这支球队是你们晋级中超联赛的潜在对手吗？

佩勒纳尔：不，他们并非我们的竞争对手。我刚到球队时，就了解到他们计划彻底重建上赛季的阵容，只保留了两三名老队员，其余全部更换。他们引进了青训营的年轻球员和一些经验丰富的球员，球队平均年龄在24岁左右，还有17、18岁的年轻小将。虽然球队潜力巨大，但我们与这支完全重组、相当年轻的队伍一起训练的时间还短，需要更多时间来磨合。

问：那您岂不是既是新手又是老手？

佩勒纳尔：确实如此！所以我们的第一个对手并不能算作真正的对手。而且，虽然我们0-3输掉了比赛，但比分并不能完全反映比赛的真实情况。他们只有四次机会，第一个进球越位，第二个进球更是精彩绝伦，且这两次进球都发生在两分钟之内，这让我们有些措手不及。

问：更衣室里大家对您的反应如何？您的队友怎么看待您这位来自法国的外援？是因为您来自法国就将您视为明星吗？还是因为您来自国外，所以需要付出更多努力来证明自己？

佩勒纳尔：两者都有吧。的确，人们看待我的方式略有不同，关注点也有所不同，但球队阵容也发生了很大变化，所以大家都没有太多时间去适应彼此。还有语言问题，队里会说英语的球员并不多。我妻子是西班牙人，所以我的西班牙语很流利，也找到了三四个会说西班牙语的球员可以交流。除此之外，其他方面就比较基础了，需要慢慢磨合。

然后我就得用实际行动证明自己。我来到这里，薪水比其他队友低一些，而且每支球队只能有三名外援，所以位置非常抢手，他们希望看到投资回报。其实，现实情况在哪儿都一样，都需要用实力说话。

问：您在本赛季上半程获得了相当多的出场机会，那您今年冬天离开拉瓦尔的原因是什么？

佩勒纳尔：这是一个难得的机会。过去两三年里，我与不少海外俱乐部有过联系，但一直没有收到任何实质性的邀请。我一直都说，我的目标之一就是去海外踢球，体验不同的足球文化。如果职业生涯结束时，我除了法国之外什么都没体验过，那将是我的遗憾。迎接新的体验总是令人兴奋的。现在机会来了，这家俱乐部对我表现出了浓厚的兴趣，并且已经准备好了合同。虽然时机或许并不完美，但正值他们的转会窗口，所以我毫不犹豫地抓住了这个机会。

问：那这次转会的讨论进行得如何？

佩勒纳尔：关于这次转会，是通过我的一位人脉促成的。他主动联系了我，并把我介绍给了我的经纪人。我在欧塞尔工作期间也积累了一些人脉，因为欧塞尔有中国股东。另外值得一提的是，中国市场并不常被提及，人们难免会有些犹豫。目前情况并不乐观，有很多限制，但正在逐步开放，这也为我提供了机会。

最初，当我想到出国踢球时，脑海中浮现的是美国、沙特阿拉伯，或者法国附近的国家：西班牙、意大利、德国。可能不会想到中国，但当我们随欧塞尔升入法甲时，老板邀请所有球员和他们的家人去北京待了六天。我们玩得很开心，也对中国有了初步的了解。所以当中国向我们发出邀请时，我们并没有犹豫太多，因为我们之前就有所耳闻，我的女儿也知道一些关于中国的情况，所以很容易就做出了决定。

问：那这个决定容易做出吗？

佩勒纳尔：并不容易。我在法国的时候经常搬家，通常是我妻子负责搬家事宜，俱乐部也帮我们处理了很多事情。但来到这里完全是180度的大转变。我们离开了家，卖掉了大部分家当，把剩下的东西带给了我的家人，还给女儿换了学校，而且签证也出了点问题。

我们还是会花上几天几夜的时间去仔细思考，权衡利弊。但一旦我们做出决定，就不会轻易改变。这就是足球的一部分，需要果断与决心。

问：签约前您有没有向中国足球运动员或朋友征求过意见？

佩勒纳尔：我本来想联系一位去年在这里踢球的喀麦隆球员，但没联系上。不过我和加埃唐-拉博德聊了很多，我们转为职业球员之前在波尔多的时候就认识了。我和以前的队友关系都很好，但在足球圈里维持良好的人际关系很复杂，盖坦是我在足球圈里最亲近的人。他给了我很多信息和建议，我们聊了旅行、家庭、保险、合同等等，几乎每天都通电话。这对我来说非常重要，让我更加坚定了自己的决定。

问：您刚才提到合同，那您收到的报价在多大程度上影响了您的决定？

佩勒纳尔：当然，这份工作机会起了重要作用，它比我在拉瓦勒的收入要高一些，所以这当然是一个考虑因素。但这也是多种因素综合起来的结果：渴望出国踢球、我们已经了解了中国的情况、合同的期限以及我刚刚年满32岁的年龄因素等。

问：如今，32岁的您回顾自己的职业生涯，是否后悔过当初的选择？有没有什么事情是您希望当初能做得不一样的？

佩勒纳尔：我真的没有任何遗憾。我认为职业生涯的发展自有其规律，很难改变，无论是做出的选择、遭遇的伤病等等。然而，有一件事我希望自己能更早拥有：一个专业的团队。我在整个职业生涯中逐步建立起这个团队，但我希望能在17、18岁，也就是职业生涯之初就拥有它。现在我有了体能教练、顾问、心理教练等等，他们为我提供了全方位的支持。

我们都知道，职业生涯中总会有起起伏伏，伤病等等。所以拥有一个稳定的团队很重要，如果非要我改变什么，那就是从一开始就拥有一个强大的后盾，让我能够更加专注地踢球。

问：如果您可以挑战关于足球运动员的一个刻板印象，您会挑战哪一个？

佩勒纳尔：人们一想到足球运动员，脑海中浮现的只有周末的比赛、奔波的旅程、丰厚的收入、豪车等等。但他们看不到的是赛前的准备，看不到整整一周都耗费在一场比赛上，而人们却要时刻关注着比赛结果。甚至连比赛前的那个周末，也常常被人们遗忘。足球运动员必须不断地反思自己，即使在训练中也是如此，要时刻保持专注和进步。

我们常常忘记身边那些做出牺牲的人。我经常和我的妻子谈起这件事，她就是其中之一，我的团队也是如此。他们在日常生活中支持我们、帮助我们，让我们能够发挥出色，专注于赛场。

问：两年后，也就是您在中国的工作合同结束时，您对自己有什么规划？

佩勒纳尔：我出国踢球是为了体验不同的联赛、不同的洲，拓宽自己的视野和经验。至于之后的事，我也不知道。我想在这里好好踢球，尽我所能，然后再看看会有什么机会。我不会排除任何可能性，无论是留在中国、亚洲其他国家，还是回到法国或西班牙。我的目标是保持巅峰状态，尽可能长时间地踢职业比赛。看到像C罗、梅西或伊布这样的球员在40岁还能保持如此高水平的竞技状态，真是令人鼓舞！我也希望自己能够像他们一样，延长自己的职业生涯。