比利时球迷:国歌语言各异,但红魔让我们团结如一
2026-06-16 06:50:33未知 作者:徽声在线
6月15日,比利时队将在世界杯赛场上迎来他们的首个对手埃及队。在世界杯开幕前夕,徽声在线记者深入采访了比利时球迷,探寻他们对于本届世界杯比利时队前景的独到见解。
“Tous Ensemble —— 我们携手共进”
当比利时与埃及的世界杯首战在西雅图流明球场拉开帷幕,国歌奏响之际,现场或许难以形成和谐统一的合唱。比利时球迷的歌声将交织碰撞,节奏相互干扰,甚至有人会唱出完全不同语言的歌词。
“我们甚至没有一首统一语言的国歌。”60岁的保罗-范登布兰德感慨道。他来自安特卫普,是比利时国家队的忠实拥趸,常年跟随“红魔”征战四方。
“荷语球迷唱佛兰德语版,法语球迷唱法语版,但这就是我们球迷群体间唯一的‘隔阂’——语言。然而,我们依然是一个紧密的整体。”
在全球范围内,一首国歌拥有三种语言版本的情况实属罕见:法语版《La Brabançonne》、荷兰语版《De Brabanconne》,以及鲜少使用的德语版《Die Brabanconne》,服务于约1%的德语人口。但比利时,正是一个语言高度交融的国家。
比利时,这个拥有约1100万人口的联邦制国家,在国际足球和政治舞台上都展现出了远超其体量的影响力。
国家由三个大区和十个省构成:北部是佛兰德地区(以荷语为主,毗邻荷兰),南部是瓦隆地区(以法语为主,靠近法国),东部则是靠近德荷边境的德语社区。
约59%的人口说荷兰语,40%说法语,德语人口仅占约1%。佛兰德地区部分人长期认为自己在经济上补贴瓦隆地区,因此独立主义的声音时有响起。
“在红魔(比利时队)比赛期间,或许是比利时唯一真正作为一个国家团结的时刻。”球迷组织主席迈克尔-范德斯坦深情地说。
“在日常生活中,这种统一感其实并不强烈。我们缺乏共同的国家认同感。我甚至认为,国家队缺乏这种凝聚力,也是这些年无法赢得大赛冠军的原因之一。”
比利时国徽上的格言是“团结就是力量”,而这一点,在球迷文化中得到了淋漓尽致的体现。
在本届世界杯前往北美观赛时,比利时球迷最常唱的一首歌是《Waar is dat feestje? Hier is dat feestje!》(“派对在哪里?派对就在这里!”)。尽管歌词是荷语,但法语区球迷同样会齐声高唱。
反之亦然——每场国家队比赛都会响起统一的口号:
“Tous Ensemble, Tous Ensemble(我们携手共进)”,由荷语球迷高呼,但所有人都会加入其中。
比利时球迷行动一致,他们中有一支约300人的核心死忠群体,几乎跟随国家队参加每一场比赛,代表着整个球迷文化的精髓。
他们会组织“球迷游行”前往客场。在2018年俄罗斯世界杯期间,有超过1万名比利时球迷集结,甚至与对手国家球迷进行友谊赛,并在莫斯科红场踢了一场球,当时还得到了刚退役的阿根廷球员埃尔南·洛萨达的助力。
“15年前,球场里还会飘扬着各自俱乐部的旗帜,但后来被统一规范了。”球迷组织成员史蒂文·维克曼回忆道,他在2000年欧锦赛后就开始运营球迷组织。
“现在大家颜色不同,但激情是一样的。”
国家队本身,也成为了国家团结的象征。
1986年世界杯,比利时闯入四强,这一佳绩显著提升了国家认同感。佛兰德地区认同“比利时人”的比例一度上升了15%。
前队长兼主帅威尔莫茨也曾成为团结的象征。他能流利使用三种官方语言,并与来自佛兰德地区的女性结婚,在国家分裂讨论升温时期尤具象征意义。
甚至有分离主义政党在比利时未能晋级2008欧洲杯后表示:这支国家队“并不代表国家与人民”。
过去,比利时队更衣室也曾因语言差异出现小团体问题。球员之间有时只能用单一语言交流,因此国家队长期试图在选人上保持平衡。
但如今,英语已成为更衣室的主要交流语言,促进了球员之间的沟通与理解。
与此同时,比利时足协在21世纪初重组青训体系,取消地域配额制度,转向以个人能力为核心的培养方式,为比利时足球的崛起奠定了坚实基础。
“我们是团结力量的典型例子。”55岁的迪特特-贝尔纳尔斯自豪地说。
“我们国家很小但很复杂。大家都努力学习彼此的语言。如果不会,也没关系,我们会找到第三甚至第四种沟通方式。重要的是——我们为同一面旗帜而骄傲。”
“在大赛期间,瓦隆和佛兰德之间没有区别。”球迷卢克-维尔比斯坚定地说。
“但如果输球,佛兰德媒体往往对教练和球员更加苛刻,尤其当教练是瓦隆人时。”这反映了比利时足球内部的复杂情感与期待。
“过去有人说佛兰德球员才是真正的国家队核心,但现在情况变了,因为我们有了像阿扎尔、孔帕尼这样的球员,国家认同感增强了。”这体现了比利时足球的多元化与包容性。
长期以来,比利时被视为荷兰和法国之间“低调的邻国”,甚至有人戏称他们是“欧洲的日本人”。
但情况在1980年代开始改变——塞勒曼斯、恩佐-希福、门将普法夫等球员带领球队进入1980年欧洲杯决赛,并在1986年世界杯获得第四名,开启了比利时足球的辉煌篇章。
随后,比利时经历长期低谷:多次无缘欧洲杯和世界杯,在14届大赛中仅参加5次,让球迷们倍感煎熬。
直到2010年代“黄金一代”出现:德布劳内、阿扎尔、库尔图瓦、孔帕尼、卢卡库、默滕斯、登贝莱、维特塞尔、阿尔德韦雷尔德、维尔通亨、维尔马伦等球员组成豪华阵容,让比利时足球焕发了新的生机。
他们长期活跃在欧洲顶级俱乐部,并帮助比利时登上世界排名第一,累计占据榜首达1352天(2018-2022),成为了比利时足球的骄傲。
期间球队获得2018世界杯第三名,并在欧洲杯与世界杯多次进入四强,展现了比利时足球的实力与潜力。
但如今,黄金一代逐渐退场,仅剩卢卡库、德布劳内和库尔图瓦等少数核心仍在坚守。
新一代球员正在成长,如多库、德凯特拉雷等人开始承担核心角色,为比利时足球的未来注入了新的希望。
一些球迷在芝加哥观看热身赛时发现,当地很多人甚至不知道比利时这个国家;在哈萨克斯坦,有人把他们的国旗误认为德国;在俄罗斯,比利时甚至被认为是“巴黎的一部分”。这反映了比利时在国际舞台上的知名度仍有待提升。
“很多人根本不知道比利时在哪里。”40岁的维斯利无奈地说。
“但这也让我们更容易成为弱者,以黑马姿态崛起。”他补充道,展现了比利时球迷的乐观与坚韧。
他还回忆起2018年世界杯击败巴西的经典战役:“赛前他们很傲慢,说我们会回家。但我们赢了,那种感觉就像一个巨大的反击。内马尔哭了,我们还在地上模仿他。”这成为了比利时足球史上的经典瞬间。
还有人记得2013年客场击败克罗地亚的夜晚,卢卡库梅开二度帮助球队晋级世界杯,那一刻他们认为,比利时即将崛起,成为世界足坛的劲旅。
他们确实接近成功:2014年止步八强,2016年被威尔士淘汰,2018年半决赛不敌法国。每一次,他们都离冠军只差一步之遥。
如今,比利时再次以“外来者”的身份出战世界杯,他们渴望证明自己的实力与价值。
“当你拥有黄金一代时,人们期待你夺冠;没有夺冠就会被批评。”球迷维尔登克感慨道。
“当你没有黄金一代时,又会被嘲笑实力不足。对我们这些一直追随球队的人来说,重要的是过程,是享受足球带来的快乐。”
这也让比利时始终面临一个问题:一个由差异组成的国家,能否真正“团结成一支球队”?
球迷们希望,这一届没有太多巨星光环的球队,反而能找到最纯粹的答案:Tous Ensemble——我们携手共进。