内蕾亚·埃萨吉雷：皇家社会女足的辉煌与梦想

尽管本赛季的出场机会有所缩减，但这位来自托洛萨的球员在皇家社会女足中依然扮演着举足轻重的角色。球队不仅斩获了西甲女足联赛的季军，还成功赢得了欧战入场券。现年26岁的她，刚刚与球队完成了续约，从而成为了皇家社会队史上出场次数位居第二的球员。

问：对于本赛季球队取得季军并再度晋级欧冠的佳绩，你有何感想？

我认为这是一个极为出色的赛季，不是吗？赛季初，其他俱乐部或许更被看好能够冲击欧冠资格，但我们凭借日常训练中的不懈努力和每场比赛中的卓越表现，最终赢得了明年参加欧冠的宝贵机会。

问：球队的集体成功似乎与你个人在队中的重要性并不完全匹配，这或许与你所遭遇的身体不适有关？

确实，这个赛季对我个人而言充满了挑战。赛季初，我的状态极佳，直到脚踝受伤。这是我十年来遭遇的最严重伤病，给我带来了诸多困扰。康复过程不仅漫长，而且受伤后带伤训练也极为艰难。但我最终还是成功扭转了局面。虽然我希望能够获得更多的出场时间，但我认为当我在替补席上登场时，我依然能够发挥决定性的作用。我始终致力于为球队贡献最佳表现，因为正是这种团队精神让我们取得了如今的成绩。

问：在23场比赛（其中14次为替补出场）的940分钟里，你贡献了8个进球和3次助攻，这样的数据相当不错。

我扮演了一个全新的角色，展现出了前所未有的面貌。尽管我的出场时间并不连续，但我的数据却比上赛季更为出色。我认为自己依然具有决定性，这才是最为关键的，无论角色如何变化。我深知自己的能力水平，也明白能够为球队带来什么。我渴望首发登场，但当需要从替补席上挺身而出时，我也会全力以赴。

问：从你的表述中，似乎在阿图罗·鲁伊斯的执教下，你并未完全成为自己期望中的那种球员。

我必须接受这样的角色安排。当你无法上场时，保持积极的态度至关重要，要让身边的队友看到你的良好状态和为球队做出贡献的决心。如果我因为无法上场而心生不满，那么其他所有人也可能会受到影响。我经历过困难时期，但我对自己的应对方式感到满意。尽管出场时间有限，但我在有限的机会中依然发挥了重要作用。

问：无论如何，俱乐部依然视你为重要球员，这从你续约至2028年的合同中便可见一斑。

毕竟，我在这里已经度过了很长时间，既有辉煌的时刻，也有低谷的时期。我并不认为今年是结果或表现糟糕的一年。确实，我的出场时间没有达到预期，但续约过程却异常顺利。我确实有机会离开这里，但直到今天，我依然选择留在皇家社会。我认为皇家社会也表达出了希望我留队的重视和渴望。这是一次愉快的谈判。

问：在集体层面上，球队本赛季的表现无疑是非常成功的，不仅获得了欧战资格和联赛第三名，还在新任教练阿图罗·鲁伊斯的带领下展现出了独特的比赛风格，他引领了球队的新的过渡项目。

这和往常一样……教练来来去去，有的执教时间更长，有的则只待了一年，比如之前的何塞（路易斯·桑切斯·贝拉）。从每位教练身上，我们都能学到一些宝贵的东西。我们现在的团队以及今年所取得的成就，也是过去这些年积累的结果。皇家社会虽然年轻，但却非常成熟，无论是心理上还是身体上，我们都处于极佳的状态。今年阿图罗给我们带来了更多的平静和稳定性，我们在团队中做了大量工作，我认为在球场上我们展现出了一个非常出色的团队形象。

问：欧冠联赛，你们将再次参加，这是皇家社会在2022年首次参加的赛事。

是的，经验总是能够让我们准备得更加充分。我会尝试向年轻球员传递一些经验，带着热情而来。尽管原则上我们要参加的是欧冠资格赛，但这只是一场普通的比赛。我们这些经验更丰富的球员必须给予球队信心，相信我们能够通过这一轮，希望明年我们能够进入小组赛阶段。

问：如果通过这一轮淘汰赛，你们将进入联赛阶段，确保与欧洲最好的球队进行六场比赛。

没错，这对我们来说将是一份极好的礼物。如果不能晋级，我们将参加另一项欧洲赛事，其中也可能蕴含着冠军头衔，这让我们感到非常兴奋。

问：第二项欧洲赛事将完全采用淘汰赛形式，如果能够在这项赛事中走得更远，也可能成为一个激励因素。

是的，今年赢得这项赛事的是在欧冠资格赛中淘汰马德里竞技的球队（瑞典的BK哈肯）。我认为这也可能是一项令人兴奋的赛事。皇家社会参加的比赛越多，我们拥有的机会就越多，这无疑是一件好事。

问：关于球队阵容，下赛季在几名重要球员离队后也将会有所变化。无论如何，事实证明皇家社会在经历这些过渡期后能够保持甚至提高水平。

去年也有新球员加入，给我们带来了很多帮助。有些球员决定不再继续留队，有些球员的周期则因俱乐部决定而结束，我们必须感谢所有人的付出。毕竟，她们在皇家社会的成长过程中扮演了非常重要的角色。对于新来的球员，我们必须教导她们并努力传递皇家社会的价值观，让她们知道在这里意味着什么，让她们优先考虑我们所拥有的一切，让每个人都能发挥出最佳水平，因为这将使我们尽可能地处于顶端。

问：阿图罗·鲁伊斯作为教练怎么样？与前任相比有什么不同？他带来了哪些新东西？

每位教练都有自己独特的工作方式、性格和纪律要求。阿图罗的纪律性、处事方式和日常管理让我们取得了如今的成绩。他给我们带来了更多的平静和那种可能每个球员都缺少的信心，在战术上我们无论是有球还是无球都取得了显著的成长。这让我们走到了今天。

问：回顾你的职业生涯，你非常年轻就完成了首秀，只有16岁……

是的，我16岁首次亮相，现在已经26岁了。十年时间转瞬即逝……当我来到这里时，这一切都还不存在（她指着她们在祖比埃塔的新设施）。事实上，我们当时还在下午训练。今天，我们很幸运能够拥有这些设施。有时我们可能没有给予足够的重视，因为我们总是想要更多、要求更多，但我们必须珍惜。我们很荣幸能够穿上这件球衣，希望明年我们能够再次度过这样的赛季。这并不容易，因为在足球中，每次取得更多成就都变得越来越困难，但我们会努力。

问：在这段职业生涯之后，你已经登上了皇家社会出场次数第二多的球员的领奖台。

是的，这一切都必须得到重视。你们看到的是内蕾亚在球场上能够贡献什么，内蕾亚在足球场上是什么样的，但内蕾亚在更衣室里也能做出重要贡献，这对我来说是最重要的事情之一。多年来我一直担任队长，被球队选为队长，这充分说明了我试图向每位球员传递的东西，让所有在这里的球员都能带着美好的回忆离开，让她们知道皇家社会是什么，对我们意味着什么。

问：286场比赛，你超过了桑德拉·拉马霍（282场），现在仅次于安特萨内·恩西纳斯（344场），两位传奇人物。

目前我还有2+1（续约的年限）的时间，正如人们所说。我不知道我能够走多远。希望我能够打破所有这些纪录，并在这里留下良好的遗产。最重要的是，为所有即将到来的年轻球员能够取得我所取得的成就铺平道路。

问：除了我们正在谈论的这些数字之外，你还参与了俱乐部最重要的成功时刻，比如赢得杯赛和两次晋级欧冠。你是否为自己的名字能够跻身俱乐部历史上最杰出的球员之列而感到自豪？

是的，是的，我非常幸运能够成为赢得女王杯的球队成员，还参加了其他杯赛和超级杯决赛，以及两次晋级欧冠。这些都是重要的成就，希望能够经常重复。我希望所有从青年队上来的球员都能有机会体验这些。

问：这充分说明了你的队长角色和在更衣室中的特殊分量。

是的，我总是感到非常、非常被爱，我看到她们信任我。此外，俱乐部有时比我自己更重视我的工作，最终，在一个让你感到如此被爱、被关心、被尊重和被重视的俱乐部，这是值得感激的。

问：在俱乐部和教练层面你都受到了爱戴和尊重。教练们也给予了你重要的角色。

我认为每个人都对我有这种尊重和喜爱。阿图罗也是如此，尽管今年我没有太多出场时间，但我总能感受到他的喜爱。确实，除了伤病之外，其他球员也表现出色，但我从未停止感受到他对我的尊重和喜爱。毕竟，这是相互的，也是最基本的，不是吗？教练是这艘船的领航员，而在我们这些船员中，队长们确实有更多的责任来处理更衣室里可能出现的问题或事情。我很荣幸能够成为其中之一。

问：展望下赛季，你的目标是什么？

对我来说，进入欧冠小组赛阶段将是一个巨大的梦想。在其他赛事中，我们要尽可能接近冠军。在杯赛中走得更远，在超级杯中也能参加决赛，在联赛中力争上游。我认为皇家社会必须始终争取尽可能高的排名，接近赢得冠军，而不必承担必须夺冠的压力。

问：在男队中，队长米克尔·奥亚萨瓦尔，身穿10号球衣，和你一样，是球队的标杆。如果允许我比较的话，可以说内蕾亚·埃萨吉雷是女队的奥亚萨瓦尔吗？

这是一个很大的比较，同时也是一个美好的比较。将我与一位在男足中传递如此多正能量的人相提并论是一种赞美。我希望能够传递他在皇家社会所传递的一切。希望，希望有些球员能有这种感觉。这是一个责任重大但同时也很美好的比较。